Toloka: Data solutions to drive AI

MAXFIYLIK HAQIDA BILDIRISHNOMA

Kuchga kirish sanasi: 2023 yil 1- sentyabr
Oxirgi yangilash: 2023 yil 28- avgust

Biz shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'plashimiz, foydalanishimiz, oshkor qilishimiz va saqlashimizni tushuntirish uchun ushbu Maxfiylik eslatmasini ("Maxfiylik eslatmasi") ishlab chiqdik.

Kirish

Ushbu Maxfiylik eslatmasi Toloka AI AG va uning 16-bo'limda sanab o'tilgan tegishli filiallariga ("Toloka", "biz", "biz", "bizning")("Toloka filiallari").

Ushbu Maxfiylik eslatmasi qachon amal qiladi?
Ushbu Maxfiylik eslatmasi Toloka Controller sifatida ishlaydigan shaxsiy ma'umotlarga nisbatan qo'llaniladi. Bunga quyidagilar kiradi:

Toloka.ai veb-saytiga, Toloka mobil ilovalariga, Toloka platformasiga tashrif buyuring yoki ular bilan muloqot qiling;
Bizning veb-seminarlar, tadbirlar, dasturlar, marketing va reklama tadbirlarida ro'yxatdan o'ting yoki ularda ishtirok eting;
Biz bilan shaxsan muloqot qiling, masalan, ofisimizga tashrif buyurganingizda; va
Biz bilan tijorat operatsiyalari haqida so'rang yoki shug'ullaning.

AGAR SIZ ROSSIYA REZIDENTI BO'LSANGIZ, SIZGA NISBATAN QO'LLANILADIGAN MAXFIYLIK HAQIDA BILDIRISHNOMA: https://toloka.ai/legal/confidential/. MANZILI BO'YICHA NASHR ETILGANLIGIGA E'TIBOR QILISHINGIZNI SO'RAYMIZ. TOLOKA SAYTIDAN FOYDALANIB XIZMATLARNI KO'RSATISHDA DAVOM ETISHDAN OLDIN UNI DIQQAT BILAN O'QIB CHIQISHINGIZNI SO'RAYMIZ.

Ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomani sinchkovlik bilan o'rganib chiqqaningizdan so'ng, Maxfiylik haqida bildirishnoma oxiridagi siz yashaydigan mamlakatda ma'lumotlaringizga ishlov berishda qo'llanilishi mumkin bo'lgan, aniq bir mamlakatga taalluqli qoidalar bilan tanishib chiqing. Aniq bir mamlakatga taalluqli bunday qoidalar ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomani to'ldiradi yoki agar qonun talab qilsa, Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning qarama-qarshi qismlaridan ustun kuchga ega bo'lishi mumkin.

Ushbu Maxfiylik eslatmasi Ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida umumiy reglament (GDPR), Shveysariyaning Shaxsiy ma'lumotlar to'g'risidagi qonuni (1992-yil 19-iyundagi “Ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risida” gi Federal qonun (FADP)) AQSh maxfiylik qonunchiligining (jumladan, Kaliforniya iste'molchilarining shaxsiy daxlsizligi to'g'risidagi qonun (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan) qoidalariga ishora qiladi (CCPA), 2020 yil Kaliforniya Maxfiylik huquqlari to'g'risidagi qonun, Internetda shaxsiy hayotni himoya qilish to'g'risidagi Kaliforniya qonuni (COPPA), Tibbiy sug'urtani o'tkazish mumkinligi va hisobdirligi to'g'risidagi qonun (HIPAA), Virjiniya iste'molchilarning ma'lumotlarini himoya qilish to'g'risidagi qonuni, Kolorado Maxfiylik to'g'risidagi qonuni, Nevada SB 220) va boshqa qonunlar ushbu Maxfiylik eslatmasining oxirgi yangilangan sanasi.

1. Nazoratchi

Toloka ushbu Maxfiylik haqida bildirishnomaga muvofiq ishlov beriladigan shaxsiy ma'lumotlarni nazorat qiluvchi bo'lib hisoblanadi. Bu Toloka ushbu shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish maqsadlari va usullarini aniqlashini bildiradi.

Siz shaxsiy ma'lumotlaringizga ishlov berish bilan bog'liq har qanday savollar bo'yicha Toloka bilan quyidagi usullardan biri bilan bog'lanishingiz mumkin:

Elektron pochta: privacy@toloka.ai
Pochta manzili: Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Shveysariya

2. Toloka tomonidan ishlov beriladigan shaxsiy ma'lumotlarning toifalari

Quyida keltirilgan jadvallarda Toloka to'playdigan va ishlov beradigan shaxsiy ma'lumotlarning toifalari ko'rsatilgan. Toloka shaxsiy ma'lumotlarni asosan ma'lumotlar subyektlarining o'zidan to'playdi (masalan, Toloka Platformasi orqali aloqa so'rovlaringiz). Bundan tashqari shaxsiy ma'lumotlar, quyidagi jadvalda keltirilganidek uchinchi shaxslardan ham olinishi mumkin.
Jadval bo'ylab harakatlanish uchun gorizontal aylantirishdan foydalaning.

Ishlov berish maqsadi	Ma'lumotlarning subyektlari/ Ma'lumotlarning toifalari	Ma'lumotlar to'plash manbasi	Saqlash muddati	Asos	Tolokaning roli	Uchinchi tomonlar	Uchinchi tomonlarning roli
Marketing elektron bulletenlarini yuborish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar), Mijozlar: Foydalanuvchi IDsi E-pochta manzili	Elektron pochta	Axborot bulletenlariga obunani bekor qilishdan oldin	Rozilik	Nazoratchi	Salesforce INC, “Yandex” kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Veb-sayt foydalanuvchilari xatti-harakatlarining tahlili	Saytimiz foydalanuvchilari: Internet Protokol manzili (IP manzil), brauzer turi va tili, Internet-provayder haqida axborot, yuborish va sahifalardan chiqish, operatsion tizim haqida axborot, sana va vaqt belgilari, tashriflar haqida axborot	Shaxsan subyektdan	Cookie-fayllarning amal qilish muddati bilan cheklangan	Rozilik	Nazoratchi	Yandex. Metrika, Google Analytics (YII a'zolari bo'lmagan mamlakatlarning foydalanuvchilari) Twitter, INC; Meta Platforms INC; LinkedIN Corporation; «Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Firibgarlik faoliyatini kuzatish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar): Foydalanuvchi ID-si; Foydalanuvchi qurilmasining ID-si; Sichqoncha harakati, varaqlar haqida ma'lumot; Ekranni yozib olish	Shaxsan subyektdan	Data shaxsiy ma'lumotlar olingan sanadan boshlab 3 yil	Qonuniy manfaat	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Foydalanuvchini ro'yxatdan o'tkazish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar): To'liq ismi sharif; Elektron pochta; Ona tili; Native language; Tug'ilgan sana; Foydalanuvchining nomi	Shaxsan subyektdan	Shaxsiy ma'lumotlar olingan kundan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Mijozni ro'yxatdan o'tkazish	Bizning mijozlarimiz: To'liq ismi sharif; Elektron pochta; Telefon raqami; Ona tili; Tug'ilgan sana; Foydalanuvchining nomi; Kompaniya haqida axborot	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Toloka tomonidan foydalanuvchilarga haq to'lash	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar): Foydalanuvchi ID-si	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Tolokerlar (Foydalanuvchilar) tomonidan hamyondan to'lovlarni yechib olish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar): Elektron pochta; Telefon raqami; Hamyon raqami	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	«Yandex» kompaniyalar guruhi ; PayPal Holdings INC; Payoneer INC; Papara Elektronik Para A.Ş.; Skrill USA INC; Kiwi (LALIRA DMCC)	Protseessor
Toloka platformasida avtorizatsiya	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar) va mijozlarimiz: Foydalanuvchining nomi	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Qo'shma nazoratchi
Texnik yordam ko'rsatish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilar) va mijozlarimiz: Elektron pochta; Foydalanuvchining nomi; Foydalanuvchi qurilmasining ID-si	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Tolokadagi (Platforma) harakatlar haqida foydalanuvchilarga bildirishnomalar yuborish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): Foydalanuvchu ID-si	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Shartnoma	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Katta miqdordagi to'lovlarni yechib olish uchun foydalanuvchilarni verifikatsiya qilish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): To'liq ismi sharif; Yashash joyining manzili; Pasportdagi (shaxsni tasdiqlovchi hujjat) fotosurati; STIR fotosurati (soliq to'lovchining shaxsiy guvohnomasi); Yaratilgan raqam va foydalanuvchining yuzi ko'rsatilgan Foydalanuvchining surati; Foydalanuvchining ochiq pasport (shaxsni tasdiqlovchi hujjat) va yuzi bilan tushgan surati	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Qonuniy manfaat	Nazoratchi	'Yandex' kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Test topshiriqlaridan o'tish natijalariga asosan Foydalanuvchilarning kasbiy ko'nikmalarini baholash	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): Tizimdagi harakatlar (jurnallar); Foydalanuvchining ID-si; Qurilmaning ID-si	Shaxsan subyektdan	Shartnoma muddati doirasida	Qonuniy manfaat	Nazoratchi	Google Inc; Microsoft korporatsiyasi; Salesforce Inc; «Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Tolokerlarga (foydalanuvchilarga) SMS yuborish	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): Telefon raqamlari	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Rozilik	Nazoratchi	Mitto AG	Ishlov beruvchi
Toloka jadallashtirilgan o'quv kursiga ro'yxatdan o'tish	Saytimizga tashrif buyuruvchilar: ismi; kompaniya; kompaniyadagi komanda; “qumdon” logini; ish elektron pochtasi; bilim va omilkorlik darajasi	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvi o'chirilgan sanadan boshlab 3 yil	Rozilik	Nazoratchi	«Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Foydalanuvchilar tomonidan vazifalarning bajarilishi	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): Foydalanuvchining ID-si	Shaxsan subyektdan	Natija mijoz tomonidan qabul qilinishidan oldin	Shartnoma	Ishlov beruvchi	«Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Tolokerlar (Foydalanuvchilar) tomonidan mijozning iltimosiga binoan Shaxsiy ma'lumotlarni o'z ichiga olishi mumkin bo'lgan vazifalarning bajarilishi	Foydalanuvchilar tomonidan vazifalarning bajarilishi Foydalanuvchining ID-si Shaxsiy ma'lumotlarning toifalari nazoratchi tomonidan belgilanadi	Shaxsan subyektdan	Natija mijoz tomonidan qabul qilinishidan oldin	Shartnoma	Ishlov beruvchi	«Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi
Toloker mazkur mijoz uchun vazifalarni bajarayotgandagi Mijoz va Toloker (Foydalanuvchi) o'rtasidagi aloqa	Bizning Tolokerlarimiz (Foydalanuvchilarimiz): Foydalanuvchining ID-si	Shaxsan subyektdan	Qayd yozuvini o'chirishdan oldin	Shartnoma	Ishlov beruvchi	«Yandex» kompaniyalar guruhi	Ishlov beruvchi

Qonuniy manfaat. Tolokaning (yoki uchinchi shaxsning) sizning shaxsiy ma'lumotlaringizdan, siz uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday xavfni hisobga olgan holda zarur va asosli hisoblanadigan muayyan bir tarzda foydalanishdan manfaatdor bo'lishi. Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun qonuniy manfaatlarni baholash (LIA) o'tkazamiz. LIA o'tkazish– muayyan kontekst va ishlov berish holatlariga asoslangan xavfini baholashning nozik bir turi. LIA o'tkazish bizga ishlov berishning qonuniyligini ta'minlashga yordam beradi. Uning yordamida biz ishlov berish jarayoni va uning insonga mumkin bo'lgan ta'siri haqida aniq va oqilona fikr yurita olamiz.

Rozilik. Toloka Sizdan Toloka tomonidan ma'lum maqsadlarda shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlashga roziligingizni faol ko'rsatishingizni so'raganida. Rozilik mavjudligi Toloka xizmatlaridan foydalanish yoki Toloka xizmatlarini ko'rsatish huquqiga ta'sir qilmaydi.

Siz ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlari bo'yicha yozma so'rov yuborish orqali aniq asoslash to'g'risida qo'shimcha axborot olishingiz mumkin.

Tolokadan, shuningdek sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni amaldagi qonunchilikka muvofiq vakolatli organlar bilan bo'lishishi talab qilinishi mumkin.

3. Uchinchi mamlakatlarga berish

Toloka shaxsiy ma'lumotlarni GDPR yoki Shveysariya qonunlariga ("Uchinchi mamlakatlar") muvofiq ma'lumotlar subyektlarining huquqlarini himoya qilishning yetarli darajasini ta'minlamaydigan mamlakatlar deb hisoblangan mamlakatlarga beradi.

Shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi mamlakatlarga berish uchun Toloka:

shaxsiy ma'lumotlarni berish amaldagi qonunchilikka muvofiq ekanligiga ishonch hosil qilish;
Sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga Yevropa Ittifoqi, Shveysariya yoki AQShda bo'lgani kabi himoya darajasini ta'minlashga yordam berish;
Berish adekvatlik qaroriga asoslanganligiga ishonch hosil qilish;
Berish majburiy korporativ qoidalar yoki standart shartnoma qoidalari (SCC) kabi tegishli kafolatlar (GDPR 46-modda vositalari) bilan ta'minlanishiga ishonch hosil qilish;
Uchinchi mamlakatning davlat organlari ma'lumotlarni import qiluvchining ijozati bilan yoki ijozatisiz yoxud qonun hujjatlari, amaliyot yoki pretsedent asosida ma'lumotlarga kirish imkoniyatini qo'lga kirita olish yoki olmasligiga ishonch hosil qilish;
Uchinchi mamlakatning davlat organlari qo'l ostidagi qonun hujjatlari, yuridik vakolatlar, texnik, moliyaviy va inson resurslari, hamda mashhur pretsedentlarni inobatga olgan holda telekommunikatsiya provayderlari yoki aloqa kanallari orqali ma'lumotlarga kirish imkoniyatini qo'lga kirita olish yoki olmasligiga ishonch hosil qilish uchun turli xil vositalardan foydalanadi.

Toloka uchinchi mamlakatlarga ma'lumotlarni har bir berish uchun mos keladigan turli xil himoya vositalaridan foydalanadi, ya'ni:

Yevropa Komissiyasi tomonidan qabul qilingan standart shartnoma qoidalari; va
kirishni boshqarish, kriptografiya, zararli dasturlardan nazorat qilish, xavfsizlik hodisalarining monitoringi, texnik zaifliklarni boshqarish, tarmoq xavfsizligini boshqarish, mojarolarni boshqarish, texnik muvofiqlikni tekshirish kabi texnik himoya vositalari.

Ma'lumotlarning subyektlari Toloka tomonidan ma'lumotlarni uchinchi mamlakatlarga berish mexanizmlari haqida qo'shimcha axborotni ushbu Maxfiylik haqida bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlari bo'yicha so'rov yuborish orqali olishlari mumkin.

4. Shaxsiy ma'lumotlarni saqlash muddatlari va o'chirish

Toloka sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga faqat Kelishuv bo'yicha majburiyatlarni bajarish va Tolokaning quyidagi kabi qonuniy manfaatlariga amal qilish uchun zarur bo'lganda ishlov beradi:

Toloka platformasining ish qobiliyatini ta'minlash;
yangi funksiyalar to'g'risida ma'lumotlarga asoslangan biznes qarorlarni qabul qilish;
qonuniy majburiyatlarimizga amal qilish;
nizolarni hal qilish.

Ma'lumotlarga ishlov berish maqsadlariga erishgandan so'ng, Kelishuv bekor qilingandan so'ng yoki Sizning so'rovingiz bo'yicha, hech kim sizni identifikatsiya qila olmasligi uchun Toloka shaxsiy ma'lumotlaringizni o'chirib tashlaydi yoki shaxsiysizlashtiradi , Toloka ba'zi ma'lumotlarni saqlashi shart bo'lgan yoki Toloka ulardan yuridik asoslangan sababga ko'ra foydalanishi zarur bo'lgan hollar bundan mustasno, masalan:

agar qayd yozuvingiz bilan bog'liq hal qilinmagan masala bor bo'lsa, masalan, topshiriqlarni bajarish uchun olingan va to'lanmagan kredit yoki hal qilinmagan da'vo yoki nizo;
Tolokaning yuridik, soliq, audit va buxgalteriya majburiyatlarini bajarish uchun;
zarur bo'lganda va amaldagi qonunchilikda ruxsat etilgan darajada, firibgarlikning oldini olish yoki axborot xavfsizligini ta'minlash kabi qonuniy manfaatlarimiz uchun.

5. Shaxsiy ma'lumotlar bilan bog'liq asosiy huquqlaringiz

Sizning huquqlaringiz va ularning tavsifi mazkur jadvalda taqdim etilgan.

Huquq	Tavsif
Kirish ruxsati	Toloka sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga ishlov beradimi yoki yo'qligini tasdiqlashni so'rashingiz mumkin. Agar shunday bo'lsa, siz ushbu shaxsiy ma'lumotlarga kirishingiz mumkin va Tolokadan ishlov berishning ba'zi tafsilotlarini tushuntirishni so'rashingiz mumkin.
Tuzatish	Siz Tolokadan sizga tegishli noto'g'ri shaxsiy ma'lumotlarni tuzatishni so'rashingiz mumkin. Tolokadan to'liq bo'lmagan yoki noto'g'ri shaxsiy ma'lumotlarni tuzatishni so'rashingiz mumkin.
O'chirish ('unutish huquqi')	Siz Tolokadan sizga tegishli shaxsiy ma'lumotlarni o'chirishni so'rashingiz mumkin. Masalan, bu, (1) shaxsiy ma'lumotlar ishlov berish maqsadlari uchun endi zarur bo'lmaydigan; (2) Siz ishlov berishga roziligingizni qaytarib olgan va ishlov berish uchun boshqa qonuniy asoslar bo'lmagan; (3) shaxsiy ma'lumotlarga noqonuniy ishlov berilgan hollarga taalluqli.
Ishlov berishni cheklash	Siz Tolokadan saqlangan shaxsiy ma'lumotlarni amaldagi qonunchilikka muvofiq kelajakda ishlov berishni cheklash maqsadida belgilab qo'yishni so'rashingiz mumkin. Bu, (1) shaxsiy ma'lumotlarning to'g'riligiga e'tiroz bildirgan; (2) Shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish noqonuniy bo'lsa, ulardan foydalanishni cheklashni so'ragan; (3) Toloka endi shaxsiy ma'lumotlarga muhtoj bo'lmagan, sizga esa shaxsiy ma'lumotlar o'z huquqlarini himoya qilish uchun kerak bo'lgan; (4) Toloka yoki uchinchi shaxs tomonidan ko'zda tutilgan qonuniy manfaatlar asosida ishlov berishga e'tiroz bildirgan hollarga taalluqli.
Ishlov berishga qarshi e'tiroz	Siz istalgan vaqtda aniq bir vaziyatingiz asosida shaxsiy ma'lumotlaringizning Toloka yoki uchinchi shaxs tomonidan ko'zda tutilgan qonuniy manfaatlarga asosan ishlov berilishiga yoki shaxsiy ma'lumotlaringizning to'g'ridan-to'g'ri marketing maqsadlarida ishlov berilishiga qarshi e'tiroz bildirishingiz mumkin. Toloka sizning manfaatlaringiz, huquq va erkinliklaringizdan ustun turadigan ishlov berish yoki qonuniy talablarni aniqlash, amalga oshirish yoki himoya qilish uchun ishonchli qonuniy asoslarni ko'rsatmasa, Toloka shaxsiy ma'lumotlaringizga ishlov berishni to'xtatadi.
Berish imkoniyati	Ishlov berish Sizning roziligingiz yoki Siz bilan tuzilgan Kelishuvga asoslangan hollarda, Siz Tolokaga taqdim etgan shaxsiy ma'lumotlaringizni tuzilmalashtirilgan, hamma qabul qilgan va mashina o'qiy oladigan formatda olishingiz hamda bu ma'lumotlarni boshqa nazoratchiga bemalol berishingiz mumkin. Texnik jihatdan mumkin bo'lgan hollarda, ma'lumotlar subyekti Tolokadan shaxsiy ma'lumotlarini bevosita boshqa nazoratchiga berishni so'rashi mumkin

Huquqlaringizdan foydalanish uchun ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalangan holda Toloka bilan bog'lanishingiz mumkin. Toloka Sizdan o'z so'rovingizni yozma ravishda bayon etishingizni so'rashi va so'rovingizni ko'rib chiqishdan oldin Sizning shaxsiyatingizni tekshirishi mumkin. Toloka, shuningdek, ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi amaldagi qonunchilikda nazarda tutilgan asoslar bo'yicha so'rovingizni bajarishdan bosh tortishi mumkin.

6. Bolalarning shaxsiy ma'lumotlarining daxlsizligi

Biz Toloka orqali o'n sakkiz (18) yoshgacha bo'lgan bolalarning shaxsiy ma'lumotlarini anglagan holda yoki bilaturib to'plamaymiz. Agar siz o'n sakkiz (18) yoshga to'lmagan bo'lsangiz, Toloka platformasida ro'yxatdan o'tishga urinmang va ota-onangizning zarur roziligisiz bizga o'zingiz haqingizda hech qanday shaxsiy ma'lumotlarni taqdim etmang. Agar siz ota-ona yoki vasiy bo'lsangiz va farzandingiz ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomani buzganligidan va bizga shaxsiy ma'lumotlarini taqdim etganidan xabardor bo'lsangiz, ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlari bo'yicha biz bilan bog'lanishingizni so'raymiz.

AQSh 230(d) qonunlari to'plamining 47 Bo'limiga muvofiq, Toloka Sizga ota-ona nazorati vositalari (kompyuter uskunasi, dasturiy ta'minot yoki filtrlash xizmatlari kabi) tijorat asosida foydalanish uchun mavjud bo'lib, Sizga voyaga yetmagan bolalarning kirishini cheklashda yordam berishi mumkinligini bildiradi. Bunday himoya vositalarini yetkazib beruvchilar haqidagi axborotni Internetda 'ota-ona nazorati himoyasi' yoki shunga o'xshash terminlarni kiritish orqali topish mumkin.

7. Rozilikni qaytarib olish

Ishlov berish rozilikka (yoki oshkora rozilikka) asoslangan bo'lsa, Siz istalgan vaqtda rozilikni qaytarib olish huquqiga egasiz. Rozilikni qaytarib olish, uni qaytarib olishdan oldin rozilik asosida ishlov berishning qonuniyligiga ta'sir qilmaydi. Rozilikni qaytarib olish uchun Siz ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalangan holda Toloka bilan bog'lanishingiz mumkin, yoki profilingizdagi o'zgartirish tugmasidan (tolokerlar uchun mavjud) va/yoki to'g'ridan-to'g'ri marketing aloqalarida har bir e-pochtaning pastki qismidagi obunani bekor qilish havolasidan foydalangan holda.

8. Profilni tuzish va qarorlarni avtomatlashtirilgan tarzda qabul qilish

Toloka, shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish faoliyatining doirasida, firibgarlikning oldini olish va aniqlash maqsadida Toloka platformasida foydalanuvchilarning xatti-harakatlarini kuzatish uchun ma'lumotlar subyektlarining profilini avtomatik ravishda tuzishi va qarorlarni avtomatlashtirilgan tarzda qabul qilishi mumkin.

Profil tuzish va qarorlarni avtomatlashtirilgan tarzda qabul qilish Tolokaning firibgarlikka qarshi kurashish tizimi tomonidan amalga oshiriladi va foydalanuvchining xatti-harakatlari asosida hisoblab chiqilgan o'ziga xos xususiyatlar, omillar va statistika kabi foydalanuvchining Toloka platformasidagi xatti-harakatlari haqida to'plangan axborotga asoslanadi. Agar firibgarlik faoliyati aniqlansa, firibgarlikdan himoya qilish tizimi foydalanuvchining topshiriq berishga kirishini darhol cheklashi va topshiriqlar bilan bog'liq kelishuvlarni bekor qilishi, topshiriq buyurtmachisining qayd yozuvidan firibgarlik faoliyati aniqlangan taqdirda esa, Tolokaga kirish cheklanishi mumkin. Firibgarlikdan himoya qilishi tizimini tahlil qilishda topshiriqlarni yuborish jurnallari, foydalanuvchining Toloka interfeysidagi harakatlari, cookie-fayllar, CAPTCHA kiritishlari, mobil qurilmaning apparat va dasturiy ta'minoti, masalan kamera turi to'g'risidagi axborot kabi omillardan foydalaniladi.

Siz har doim profil yaratish va avtomatlashtirilgan qarorlar qabul qilishga e'tiroz bildirish va 1-bo'limda ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalangan holda Toloka bilan bog'lanish orqali profil yaratish va avtomatlashtirilgan qarorlar qabul qilishning mantiqiyligi va kutilayotgan oqibatlari haqida qo'shimcha ma'lumot so'rash huquqiga egasiz. ushbu Maxfiylik eslatmasi. tolokercare@toloka.ai manziliga so'rov yuborish. Toloka Sizdan so'rovingizni ko'rib chiqishdan oldin yozma ravishda sizning shaxsingizni tasdiqlashingizni so'rashi mumkin.

Siz har doim ushbu Maxfiylik eslatmasining 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalangan holda Toloka bilan bog'lanish orqali qayta ishlashga inson aralashuvini talab qilishingiz, qabul qilingan qaror bo'yicha tushuntirish olishingiz, o'z fikringizni bildirishingiz va sizga taklif qilingan qarorga qarshi chiqishingiz mumkin. tolokercare@toloka.ai manziliga so'rov yuborish. Toloka Sizdan so'rovingizni yozma ravishda belgilashingizni va shaxsingizni tasdiqlashingizni so'rashi mumkin. Agar aniqlangan firibgarlik harakati jiddiy bo'lmasa va sizning shaxsingiz muvaffaqiyatli tekshirilgan bo'lsa, Toloka-ga kirish sizga qayta berilishi mumkin. Jiddiy firibgarlik harakati aniqlansa yoki shaxsingizni tasdiqlay olmasangiz, Toloka-ga kirishingiz cheklangan bo'lib qolishi mumkin.

Toloka qaror qabul qilish jarayoni mo'ljallangan tarzda ishlashiga ishonch hosil qilish va ishlov berishning adolatli, samarali va teng huquqli uslubini ta'minlash uchun firibgarlik bilan kurashish ko'rsatkichlarida aniqlangan anomaliyalar asosida algoritmlarni va ishlov beriladigan shaxsiy ma'lumotlarni vaqti vaqti bilan qayta ko'zdan kechiradi.

9. Nazorat organiga shikoyat berish huquqi

Siz nazorat organiga, xususan, Yevropa Ittifoqiga a'zo davlatda doimiy yashash joyingiz bo'yicha yoki mos ravishda Shveysariyada, ish joyingiz yoki amaldagi qonunchilikning taxminiy buzilish joyi bo'yicha shikoyat berish huquqiga egasiz.

Agar siz boshqa joyda istiqomat qilsangiz, Siz istiqomat qilayotgan mamlakatdagi ma'lumotlarni himoya qilish bo'yicha nazorat organiga shikoyat berish huquqiga egasiz.

10. Ma'lumotlarni himoya qilish tamoyillari

Toloka sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz maxfiyligini hurmat qiladi. Bizda “ISO/IEC 27001:2013 Axborot texnologiyalari – Xavfsizlikni ta'minlash uslublari – Axborot xavfsizligini boshqarish tizimlari – Talablar” xalqaro standartining talablariga muvofiq axborot xavfsizligini boshqarish tizimini (ISMS) va "ISO/IEC 27701:2019 Xavfsizlikni ta'minlash uslublari - Maxfiy axborotni boshqarish uchun ISO/IEC 27001 va ISO/IEC 27002 ni kengaytirish - Talablar va tavsiyalar" xalqaro standartining talablariga muvofiq maxfiy axborotni boshqarish tizimi (PIMS) joriy etilgan. Toloka har yili mustaqil tashqi auditor tomonidan Sizning ma'lumotlaringiz xavfsizligini ta'minlash uchun qo'llaniladigan yondashuvlar va chora-tadbirlarni doimiy ravishda takomillashtirishni qo'llab-quvvatlash uchun auditdan o'tadi.

Shaxsiy ma'lumotlarga faqat tashkilotimizda ishlaydigan shaxslar yoki ushbu Bildirishnomada bayon etilganidek 2-bo'limda ko'rsatilgan uchinchi shaxslar kirishi mumkin.

11. Cookie fayllar

Toloka shuningdek, kompaniyamiz bilan tuzilgan shartnomalar asosida barcha Toloka foydalanuvchilaridan Toloka servisining ma'lum imkoniyatlarini taqdim etishi kerakligini nazarda tutadigan cookie ma'lumotlarini to'playdi.

Toloka veb-saytining foydalanuvchilari yoki Toloka foydalanuvchilari o'zlarining veb-brauzerlari yoki mobil qurilmalari sozlamalarida cookie-fayllarni o'chirib qo'yishlari mumkin. Biroq, bunda ba'zi Toloka funksiyalari Toloka foydalanuvchilari uchun erishila olmaydigan bo'lib qolishi mumkin.

Toloka ushbu ma'lumotlarni saytimiz va servisimizni yaxshiroq tahlil qilish va yaxshilash uchun boshqa xizmatlar bilan bo'lishishi mumkin.

Cookie-fayllarga ishlov berish haqida batafsil ma'lumotni Cookie-fayllar ro'yxati va Cookie fayllar haqida Bildirishnomadatopish mumkin.

12. Ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomadagi o'zgartirishlar

Toloka vaqti-vaqti bilan ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomani o'z xohishiga ko'ra o'zgartirishi mumkin: lekin kamida 12 oyda bir marta. Bunday holda Toloka sizni ushbu o'zgarishlar va ularning oqibatlari to'g'risida oldindan va tegishli tarzda xabardor qilish uchun oqilona vositalardan foydalanishga harakat qiladi.

Toloka sizga https://toloka.ai/legal/confidential/ manzili bo'yicha joylashgan ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomani vaqti-vaqti bilan va har doim Maxfiylik haqida bildirishnoma bilan bog'liq o'zgarishlardan xabardor bo'lganingizdan so'ng ko'zdan kechirib turishni tavsiya qiladi. Biz kiritgan har qanday o'zgartirishlar Maxfiylik haqida bildirishnomaning yangilanishida va ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning yuqori qismidagi "oxirgi yangilangan" sanani qayta ko'rib chiqishda aks etadi. Ushbu Maxfiylik haqida bildirishnomaga kiritilgan o'zgartirishlar "Kuchga kirish sanasi" da kuchga kiradi, u o'zgarishlar ushbu sahifada e'lon qilingan sanadan erta bo'lmaydi.

Ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning inglizcha matni va uning boshqa tillarga tarjimalari o'rtasida tafovutlar yuzaga kelgan taqdirda, ingliz tilidagi matn ustunlik qiladi.

13. Ushbu Maxfiylik haqidaпш bildirishnoma va boshqa saytlarga havolalar

Bizning Maxfiylik haqidagi bildirishnomamiz Sizga Toloka shaxsiy ma'lumotlarni qanday to'plashi, foydalanishi, himoya qilishi va oshkor etishi haqida axborot berish uchun mo'ljallangan. Biroq, Toloka biz boshqarmaydigan boshqa saytlarga havolalarni ham o'z ichiga olishi mumkin. Ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnoma uchinchi shaxslarning xatti-harakatlarini tartibga solmasligiga e'tibor bering. Toloka platformasidagi havolalar orqali Siz kiradigan uchinchi shaxslarning saytlari kabi boshqalar tomonidan sizdan to'plangan axborot ushbu shaxslarning maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi. Agar siz uchinchi tomon havolasini bossangiz, siz ushbu uchinchi tomonning saytiga yo'naltirilasiz. Siz tashrif buyurgan har bir saytning maxfiylik siyosatini ko'rib chiqishingizni qat'iyan tavsiya qilamiz.

UCHINCHI SHAXSLARNING SAYTLARI VA SERVISLARINING MAZMUNI, MAXFIYLIK SIYOSATLARI YOKI FOYDALANISH AMALIYOTLARINI BIZ QANDAY NAZORAT QILMAYMIZ VA ULAR UCHUN JAVOB BERMAYMIZ.

14. Ushbu Maxfiylik haqida bildirishnomaga kirishda qiyinchilik

Internetda bizning Maxfiylik haqidagi bildirishnomamizga foydali kirishni bajara olmaydigan imkoniyati cheklangan shaxslar yuqorida ko'rsatib o'tilgan aloqa ma'lumotlari orqali biz bilan bog'lanib, bizning bildirishnomamiz nusxasini boshqa, o'qilishi oson formatda qanday olishlari mumkinligini so'rashlari mumkin. Hech qanday holatda, biz Sizning sog'lig'ingiz haqidagi ma'lumotlarni yoki bunday so'rov bilan bog'liq holda Siz haqingizdagi boshqa maxfiy ma'lumotlarni to'plamaymiz yoki boshqa tarzda ishlov bermaymiz.

15. MAXFIYLIK SIYOSATLARI VA SHTAT/MAMLAKATGA BOG'LIQ RAVISHDA BILDIRISHNOMALAR

Amerika Qo'shma Shtatlari

A. Kaliforniya shtati aholisi uchun maxfiylik to'g'risida axborot

Maxfiylik haqida bildirishnomaning ushbu bo'limi faqat Kaliforniya aholisiga nisbatan qo'llaniladi. Agar siz Kaliforniya shtatida yashovchi bo'lsangiz, Kelishmovchiliklar paydo bo'lsa, ushbu bo'lim Maxfiylik haqida bildirishnomaning boshqa barcha qismlaridan ustun bo'ladi.

So'nggi 12 oy davomida to'plangan shaxsiy ma'lumotlar

Biz bevosita Sizdan to'plagan shaxsiy ma'lumotlar:

To'plangan ma'lumotlarning toifalari	Sizdan to'plangan ma'lumotlar va ular nima uchun to'plangani
Identifikatorlar	To'liq ismi sharif; Elektron pochta; Telefon raqami; Ona tili; Tug'ilgan sana; Foydalanuvchining nomi; Foydalanuvchi ID-si; Kompaniya haqida axborot;
Kaliforniya shtati yoki Federal qonunchilik bo'yicha himoyalangan tasniflarning xarakteristikasi.	Biz sizning himoyalangan tasniflaringiz haqida bilaturib axborot to'plamaymiz, lekin biz sizning himoyalangan tasniflaringiz haqida beixtiyor bilib olishimiz mumkin (masalan, yoshingiz).
Tijorat axboroti	Toloka xizmatlarining ro'yxati
Geolokatsiya ma'lumotlari	Yo'q.
Moliyaviy axborot	Elektron hamyon raqami. E'tibor bering, biz to'lovlaringizni osonlashtirish uchun 2-bo'limda ko'rsatilganidek, biz uchinchi tomon to'lov protsessorlaridan foydalanamiz va to'lov kartangiz haqidagi axborotni saqlamaymiz.
Biometrik ma'lumotlar	Yo'q.
Audio, elektron, vizual, issiqlik, hid bilish yoki shunga o'xshash ma'lumotlar	Yo'q.
Internet/tarmoqdagi xatti-harakatlar	Internet Protokol manzili (IP manzili), brauzer turi va tili, Internet- xizmatlarini yetkazib beruvchi haqida axborot, yuborish va sahifalardan chiqish, operatsion tizim haqida axborot, sana va vaqt belgilari, tashriflar haqida axborot; sichqonchaning harakati , varaqlash haqida axborot; ekran yozuvi; tizimdagi xatti-harakatlar (jurnallar).
Kasbiy faoliyat yoki ish bilan bog'liq axborot	Faoliyat yoki mashg'ulot sohasi
Ma'lumoti haqida axborot	Eng yuqori ta'lim darajasi yoki saviyasi
Qurilma haqida axborot	Foydalanuvchi qurilmasining ID-si.

So'nggi 12 oy ichida sotilgan shaxsiy ma'lumotlar toifalari:

Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz.

So'nggi 12 oy ichida oshkor qilingan shaxsiy ma'lumotlar toifalari

Oshkor qilingan ma'lumotlar toifalari	Ma'lumotlar oshkor qilingan tashkilotlarning turlari	Ma'lumotlarni oshkor qilish sababi	Oluvchilarning toifalari
Identifikatorlar, Tijorat axboroti, Moliyaviy axborot, Internet/Tarmoqdagi xatti-harakatlar Kasbiy faoliyat yoki ishi bilan bog'liq axborot, Ma'lumoti haqida axborot, Qurilma haqida axborot	Batafsil tavsif uchun 2-bo'limga qarang	Batafsil tavsif uchun 2-bo'limga qarang	Batafsil tavsif uchun 2-bo'limga qarang

Biz sotadigan axborot!

Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga sotmaymiz. E'tibor bering, shaxsiy ma'lumotlarni "sotish" bunday ma'lumotlar qo'shilish, olish yoki Toloka biznesining to'liq yoki bir qismining ishtiroki bilan boshqa bitimning bir qismi bo'lgan holatlarni o'z ichiga olmaydi. Agar biz Toloka biznesini to'liq yoki bir qismini sotadigan bo'lsak, aktivlarni sotish yoki topshirishni amalga oshirsak yoki boshqa tarzda qo'shilish yoki boshqa tijorat bitimida ishtirok etsak, biz Sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni ushbu bitim doirasida uchinchi tomonga berishimiz mumkin. Agar bunday bitim Sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga ishlov berish usuliga jiddiy ta'sir ko'rsatsa, biz uni amalga oshirishdan oldin Sizni bunday o'zgarishlar haqida xabardor qilamiz.

Kaliforniyada Sizning maxfiylikka bo'lgan huquqlaringiz

Kaliforniyada Sizning maxfiylikka bo'lgan huquqlaringiz Biz amaldagi qonunchilikka muvofiq Kaliforniya aholisi uchun mavjud bo'lgan maxfiylikka bo'lgan huquqlarni amalga oshirishga yordam beradigan siyosat va taomillarni joriy etdik. Agar siz Kaliforniyada yashovchi bo'lsangiz, Siz ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 6-bo'limida bayon etilgan huquqlarga egasiz. Bundan tashqari, Siz quyidagi huquqlarga ega bo'lishingiz mumkin:

To'g'ridan-to'g'ri marketing ishtirokchilari to'g'risida axborotni oshkor qilish:
to'g'ridan-to'g'ri marketing maqsadlarida shaxsiy ma'lumotlarni olgan uchinchi shaxslarning toifalari va nomlari/manzillariga oddiy so'rov bo'yicha va bepul kirish huquqiga ega bo'lish. Toloka Sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni to'g'ridan-to'g'ri marketing maqsadlari uchun uchinchi shaxslarga bermaydi.

Shaxsiy ma'lumotlarni to'plash, sotish, birga foydalanish yoki oshkor qilish to'g'risidagi axborotga bo'lgan huquq:
tekshirilishi mumkin bo'lgan so'rovni olgandan so'ng, siz quyidagilarning ro'yxatini olishingiz mumkin:

Tolokada saqlanadigan shaxsiy ma'lumotlaringizning alohida qismlari;
Siz haqingizda to'plangan, uchinchi shaxslarga sotilgan yoki ishbilarmonlik maqsadlarida uchinchi shaxslarga oshkor qilingan shaxsiy ma'lumotlar toifalari;
oxirgi 12 oy ichida sotilgan shaxsiy ma'lumotlar toifalari;
Shaxsiy ma'lumotlar to'planadigan manbalarning toifalari;
Shaxsiy ma'lumotlarni to'plash yoki sotishning ishbilarmonlik yoki tijorat maqsadi; va
ishbilarmonlik maqsadlarida shaxsiy ma'lumotlar beriladigan, sotiladigan yoki oshkor qilinadigan uchinchi shaxslar toifalari.

Shaxsiy ma'lumotlarni sotishdan voz kechish huquqi:
Kaliforniya aholisi muayyan sharoitlarda o'z shaxsiy ma'lumotlarini sotishdan voz kechish huquqiga ega.

Kamsitishga yo'l qo'ymaslik huquqi.
Tegishli qonunchilikka binoan, Siz Toloka xizmatlari yoki o'z huquqlaringizni amalga oshirish uchun bizdan oladigan xizmatlar sifatiga nisbatan kamsitishga yo'l qo'ymaslik huquqiga egasiz.

Ushbu huquqlarni amalga oshirish masalalari yuzasidan ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlari bo'yicha murojaat qilishingizni so'raymiz. E'tibor bering, bunday so'rovlarga javob berishdan oldin shaxsingizni tasdiqlashingizni so'rashimiz – masalan, o'zingiz haqingizda axborot berishingizni talab qilishimiz mumkin.

Iste'molchilarning shaxsiy hayotini himoya qilish to'g'risida Kaliforniya qonuniga muvofiq tekshiriladigan so'rovni berish (“CCPA”)
Kaliforniya aholisi 2018 yilgi Iste'molchilarning shaxsiy hayotini himoya qilish to'g'risida Kaliforniya qonuniga ("CCPA"). muvofiq o'zlarining shaxsiy ma'lumotlariga nisbatan ma'lum huquqlarga ega. Toloka CCPA ga muvofiq jismoniy shaxsning huquqlarini amalga oshirish uchun uning "tekshirilishi mumkin bo'lgan so'roviga" - ya'ni Toloka masalan ma'lum bir shaxsdan bo'lgan so'rovni olgan va Toloka shaxsning shaxsini tasdiqlashga muvaffaq bo'lgan holda javob beradi. Jismoniy shaxsning shaxsini tasdiqlash zarurati Sizning axborotingizni himoya qilish va Sizning axborotingizni o'zini Siz deb tanituvchi yoki sizning nomingizdan harakat qilish vakolatiga ega bo'lmagan shaxsga berilmasligini ta'minlash uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega.

Siz ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnomaning 1-bo'limida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalangan holda shaxsni tekshirishi uchun so'rov berishingiz mumkin. Ushbu jarayon doirasida Sizning shaxsingizni tasdiqlashimiz uchun Sizdan o'zingiz haqingizda axborot berishingizni so'raymiz. Bu axborot ismingiz, manzilingiz, Toloka'da qayd yozuvingizning bor-yo'qligi, shuningdek biz shaxsingizni asosli ravishda tekshirish uchun zarur deb hisoblaydigan boshqa axborotni o'z ichiga olishi mumkin. Arizangizni olganimizdan so'ng, shaxsingizni tasdiqlash uchun siz taqdim etgan ma'lumotlarni bizdagi siz haqingizda mavjud bo'lgan ma'lumotlar bilan solishtiramiz. Agar zarur bo'lsa, shaxsingizni tasdiqlashda qiynalayotgan bo'lsak, biz qo'shimcha ma'lumotlarni so'rashimiz mumkin. Ma'lumotlaringiz so'rovi “tekshirilishi mumkin bo'lgan so'rov” ekanligini tasdiqlay olmagan holatlarda biz Sizning ma'lumotlaringizni taqdim etmaymiz yoki boshqa so'rovlarni qanoatlantirmaymiz. Agar shaxsingizni tasdiqlay olmasak, so'rovingizni ko'rib chiqa olmaymiz.

Vakolatli agent orqali so'rov berish.
Vakolatli agent orqali so'rov berish. Kaliforniya qonunchiligiga ko'ra, Kaliforniya aholisi uning nomidan tekshirilishi mumkin bo'lgan ma'lum so'rovlarni, masalan, iste'molchi haqida qanday ma'lumotlarni to'plashimizni bilish yoki iste'molchi ma'lumotlarini o'chirishni talab qilish huquqini amalga oshirish bilan bog'liq so'rovlarni berish uchun "vakolatli agent" tayinlashi mumkin. Vakolatli agent yuqorida ko'rsatilgan xatti-harakatlarni bajarish orqali so'rov yuborishi mumkin. Vakolatli agent o'zi nomidan so'rov yuborayotgan iste'molchining ism sharifini aytishi va iste'molchining shaxsini tekshirish uchun Toloka tomonidan so'ralgan ma'lumotlarni taqdim etishi kerak. Shuningdek, biz vakolatli agentdan iste'molchi nomidan harakat qilish uchun iste'molchi tomonidan vakolat berilganligini tasdiqlovchi hujjat taqdim etishini talab qilamiz.

Ma'lumotlaringiz xavfsizligi va maxfiyligi birinchi darajali ahamiyatga ega bo'lganligi sababli, biz Sizdan bunday shaxslarni ko'rsatishingiz va Sizning vakolatli agentingiz sifatida faoliyat yuritish va bunday holatlarda Kaliforniya qonunchiligida nazarda tutilgan huquqlaringizni amalga oshirishlari uchun yozma ravishda ruxsat berishingizni so'raymiz. Bu bizdan to'g'ridan-to'g'ri Siz bilan bog'lanishimizni va falon shaxs o'zini Sizning agentingiz deb e'lon qilgani va ma'lumotlaringizga kirish yoki ularni o'chirishga urinayotgani haqida Sizni ogohlantirishimizni talab qilishi mumkin. Biz, shuningdek, avtorizatsiyalanmagan shaxs o'zini Siz deb tanishtirmoqchi va ruxsatsiz huquqlaringizdan foydalanamoqchi emasligiga ishonch hosil qilish uchun shaxsingizni mustaqil ravishda tekshiramiz. Identifikatsiyalangan vakolatli agentga Sizning nomingizdan harakat qilishiga yozma ravishda ruxsat bera olmaydigan yoki bermayadigan yoki biz sizning shaxsingizni mustaqil ravishda tasdiqlay olmagan holatlarda Biz sizning ma'lumotlaringizni baham ko'rmaymiz yoki boshqa so'rovlarni bajarmaymiz.

Voyaga yetmagan shaxs haqidagi axborotni o'chirish uchun so'rov berish.
Toloka tomonidan voyaga etmagan shaxs haqidagi ma'lumotlarni o'chirib tashlashni talab qilish uchun ota-onalar yoki vasiylar 'Voyaga yetmagan shaxs haqidagi axborotni o'chirish' mavzusi bilan so'rov berishlari mumkin. Bunday so'rovlar voyaga yetmagan shaxsning ota-onasi yoki vasiyidan chiqishi kerak; Voyaga etmaganlar bizga elektron pochta orqali axborot yubora olmaydi. Sizning so'rovingiz quyidagi ma'lumotlarni o'z ichiga olishi kerak:

so'rovingizning mohiyati tabiati;
o'chirilishi kerak bo'lgan kontent yoki axborot;
bunday kontent yoki axborot Toloka platformasida mavjud-mi;
Toloka platformasidagi kontent yoki axborotning joylashgan yeri (masalan, kontent yoki axborot joylashgan muayyan veb-sahifaning URL manzilini ko'rsatish);
so'rovning 'Voyaga yetmagan shaxs haqidagi axborotni o'chirish' bilan bog'liqligi; va
Sizning ismi-sharifingiz, ko'cha, shahar, shtat manzilingiz, pochta indeksi va elektron pochta manzilingiz.

Agar voyaga etmagan shaxs bizga shaxsiy ma'lumotlarini taqdim etgani yoki Toloka platformasidan boshqa tarzda Maxfiylik haqidagi bildirishnomani buzgan holda foydalanganligidan xabardor bo'lsak, biz bunday axborotni o'chirish choralarini ko'ramiz.

Internetda Himoya qilish to'g'risida Kaliforniya Qonuniga binoan 'Kuzatilmasin' signallari bilan bog'liq siyosatimiz

Biz “Kuzatilmasin” funksiyasini qo'llab-quvvatlamaymiz. “Kuzatilmasin” - bu Siz o'z veb-brauzeringizda Sizni kuzatishlarini istamaydigan veb-saytlarni xabardor qilish uchun sozlashingiz mumkin bo'lgan afzallikdir. Veb-brauzeringizning “Afzallikalr ” yoki “Sozlamalar” sahifasiga tashrif buyurib, “Kuzatilmasin” funksiyasini yoqishingiz yoki o'chirib qo'yishingiz mumkin.

Uchinchi shaxslar sizga tegishli ma'lumotlarni to'plashi mumkin. Biz uchinchi shaxslarning “Kuzatilmasin” signallariga yoki boshqa shunga o'xshash mexanizmlarga munosabatlarini nazorat qila olmaymiz. Uchinchi shaxslarning sizga tegishli ma'lumotlardan foydalanishi va “Kuzatilmasin” signallariga bo'lgan munosabati ularning tegishli maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi.

B. Kolorado, Yuta, Virjiniya va Nevada shtatlarining aholisi uchun maxfiylik haqida axborot:

Agar bu Siz yashaydigan shtatning qonunchiligiga zid bo'lmasa, ma'lumotlaringizga ishlov berishda “Kaliforniya aholisi uchun maxfiylik haqida axborot” A bo'limining qoidalari qo'llaniladi. Huquqlaringizga oid savollaringiz yoki ushbu Maxfiylik haqidagi bildirishnoma bo'yicha boshqa har qanday savollaringiz bo'lsa, 1-bo'limda ko'rsatilgan usullardan biri orqali biz bilan bog'lanishingizni so'raymiz.

16. Toloka filiallari

TOLOKA AI AG (Shveytsariya)
TOLOKA AI INC. (AQSh)
TOLOKA D.O.O. BEOGRAD (SRB)