प्रभावी होने की तिथि: 27 नवंबर, 2022
पिछले अपडेट की तिथि: 17 नवंबर, 2022
यह गोपनीयता नोटिस ("गोपनीयता नोटिस") डेटा विषयों (व्यक्तियों) ("आप") को आपके निजी डेटा (उनसे संबंधित कोई भी जानकारी) के संसाधन के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है जब आप Intertech Services AG (Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Switzerland) ("Toloka") के साथ उस उपयोगकर्ता समझौते के तहत Toloka प्लेटफॉर्म के उपयोग के संदर्भ में संवाद करते हैं जो यहां उपलब्ध है: https://toloka.ai/tolokers/legal/user-agreement/ ("अनुबंध")।
कृपया इस बात से अवगत रहें कि यदि आप रूसी निवासी हैं, तो जो गोपनीयता नोटिस, जो आपके लिए लागू होती है, यहां प्रकाशित होती है: https://toloka.ai/legal/confidential/. कृपया, TOLOKA वेब साइट के उपयोग के साथ सेवाएं प्रदान करना जारी रखने से पहले इसे ध्यान से पढ़ें।
इस गोपनीयता नोटिस की सावधानीपूर्वक समीक्षा करने के बाद, कृपया इस गोपनीयता नोटिस के अंत में देश-विशिष्ट प्रावधानों की जांच करना सुनिश्चित करें, जो आपके निवास के देश में आपके डेटा के संसाधन पर लागू हो सकते हैं। ऐसे देश-विशिष्ट प्रावधान इस गोपनीयता नोटिस के पूरक हैं या, यदि कानून की आवश्यकता है, तो गोपनीयता नोटिस के विरोधाभासी भागों पर प्रबल हो सकते हैं।
यह गोपनीयता नोटिस General Data Protection Regulation (GDPR), निजी डेटा के स्विस कानून (Federal Act of 19 June 1992 on Data Protection (FADP)) और अमरीकी गोपनीयता विधेयक (जिसमें California Consumer Privacy Act (CCPA), California Online Privacy Protection Act (COPPA), Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Virginia Consumer Data Protection Act, Colorado Privacy Act, Nevada SB 220 शामिल हैं और इन तक ही सीमित नहीं हैं) के प्रावधानों का संदर्भ लेती है, जो कि इस गोपनीयता नोटिस के पिछले अपडेट की तिथि पर लागू होता है।
Toloka इस गोपनीयता नोटिस के तहत संसाधित निजी डेटा का नियंत्रक है। इसका मतलब है कि Toloka इन निजी डेटा के संसाधन के उद्देश्यों और साधनों को निर्धारित करता है।
आप निम्नलिखित में से किसी भी तरीके से अपने निजी डेटा के संसाधन से संबंधित किसी भी प्रश्न पर Toloka से संपर्क कर सकते हैं:
ईमेल: privacy@toloka.ai
डाक पता: Werftestrasse 4, 6005 Luzern, Switzerland
नीचे दी गई तालिकाएँ निजी डेटा की श्रेणियों को निर्धारित करती हैं जो Toloka एकत्र करती है और संसाधित करती है। Toloka मुख्य रूप से डेटा विषयों से निजी डेटा एकत्र करती है (उदाहरण के लिए, Toloka प्लेटफार्म के माध्यम से आपके संपर्क अनुरोध)। इसके अलावा, नीचे दी गई तालिका में सूचीबद्ध तृतीय पक्षों से निजी डेटा भी प्राप्त किया जा सकता है।
संसाधन का प्रयोजन | डेटा विषय/ डेटा की श्रेणी | डेटा संग्रह का स्रोत | भंडारण अवधि | ग्राउंड्स | Toloka की भूमिका | तीसरे पक्ष | तीसरे पक्षों की भूमिका |
---|---|---|---|---|---|---|---|
मार्केटिंग ई-न्यूज़लेटर भेजना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता), ग्राहक: उपयोगकर्ता ID; ईमेल पता | ईमेल | न्यूज़लेटर्स को सब्सक्राइब करने से पहले | सहमति | नियंत्रक | Salesforce INC, Yandex Group of companies | संसाधक |
वेबसाइट उपयोगकर्ताओं का व्यवहार एनालिटिक्स | हमारे वेबसाइट उपयोगकर्ता: इंटरनेट प्रोटोकॉल पता (IP पता); ब्राउज़र प्रकार और भाषा; इंटरनेट सेवा प्रदाता के बारे में जानकारी, पेज भेजने और बाहर निकलने; ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में जानकारी, दिनांक और टाइम स्टाम्प; विजिट्स के बारे में जानकारी | विषय से निजी रूप से | कुकीज़ की वैधता अवधि द्वारा सीमित | सहमति | नियंत्रक | Yandex.Metrica; Google Analytics (गैर-EEA उपयोगकर्ताओं के लिए); Twitter, INC; Meta Platforms INC; LinkedIN Corporation; Yandex Group of compaines | संसाधक |
धोखाधड़ी वाली गतिविधियों की निगरानी | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID; उपयोगकर्ता डिवाइस ID; माउस मूवमेंट, स्क्रोल्स के बारे में जानकारी; स्क्रीन रिकॉर्डिंग | विषय से निजी रूप से | निजी डेटा मिलने की तारीख से 3 बरस | वैध रुचि | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
उपयोगकर्ता पंजीकरण | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): पूरा नाम; ईमेल; मूल भाषा; जन्म तिथि; प्रयोक्तानाम | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
ग्राहक पंजीकरण | हमारे ग्राहक: पूरा नाम; ईमेल; फोन नंबर; मूल भाषा; जन्म तिथि; प्रयोक्तानाम; कंपनी जानकारी | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
Toloka द्वारा उपयोगकर्ताओं को पारिश्रमिक भुगतान | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
वॉलेट से टोलकर्स (उपयोगकर्ताओं) द्वारा भुगतान की निकासी | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): ईमेल; फोन नंबर; वॉलेट नंबर | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies; PayPal Holdings INC; Payoneer INC; Papara Elektronik Para A.Ş.; Skrill USA INC; Kiwi (LALIRA DMCC) | संसाधक |
Toloka प्लेटफार्म में अनुज्ञा | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता) और हमारे ग्राहक: प्रयोक्तानाम | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संयुक्त नियंत्रक |
तकनीकि समर्थन का प्रावधान | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता) और हमारे ग्राहक: ईमेल; प्रयोक्तानाम; उपयोगकर्ता की डिवाइस ID | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
उपयोगकर्ताओं को Toloka (प्लेटफार्म) के भीतर कार्यों के बारे में सूचनाएं भेजना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
बड़ी मात्रा में भुगतान वापस लेने के लिए आवश्यक उपयोगकर्ताओं का सत्यापन | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): पूरा नाम; निवास के स्थान का पता; पासपोर्ट (ID) फोटो; INN की फोटो (करदाता की ID); जनरेट की गई संख्या और उपयोगकर्ता के चेहरे को दर्शाने वाले उपयोगकर्ता का फोटो; पासपोर्ट (ID) के साथ उपयोगकर्ता का फोटो खुला और चेहरा | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | अनुबंध | नियंत्रक | संघीय कर सेवा (रूसी स्व-सेवा टोलकर्स के लिए); Yandex Group of companies | संसाधक |
उपयोगकर्ताओं द्वारा कार्यों को पूरा करने में निष्पक्षता की जाँच करना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID; कार्य पूर्ण होने का आकलन | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | वैध रुचि | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
टेस्ट कार्यों को पास करने के परिणामों के आधार पर उपयोगकर्ताओं को कौशल मूल्यांकन सौंपना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): सिस्टम में ऐक्शन (लॉग); उपयोगकर्ता ID; डिवाइस ID | विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | वैध रुचि | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
प्रस्तावित सेवाओं के एकीकरण के लिए ठेकेदारों को Toloka (प्लेटफार्म) तक पहुँच प्रदान करना | हमारे ठेकेदारों के प्रतिनिधि: पूरा नाम; ईमेल; प्रयोक्तानाम; कंपनी जानकारी | विषय से निजी रूप से | अनुबंध की अवधि के भीतर | वैध रुचि | नियंत्रक | Google Inc; Microsoft Corporation; Salesforce Inc; Yandex Group of companies | संसाधक |
टोलोकर्स (उपयोगकर्ताओं) को SMS भेजना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): फोन नंबर | डेटा विषय से निजी रूप से | खाता हटाने की तारीख से 3 बरस | सहमति | नियंत्रक | Mitto AG | संसाधक |
Toloka क्रैश कोर्स के लिए पंजीकरण | हमारी वेबसाइट के आगंतुक: नाम; कंपनी; कंपनी में टीम; sandbox लॉगिन; कार्य ईमेल; ज्ञान और अनुभव स्तर | डेटा विषय से निजी रूप से | कोर्स पूरा होने की तारीख से 3 बरस | सहमति | नियंत्रक | Yandex Group of companies | संसाधक |
उपयोगकर्ताओं द्वारा कार्य करना | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID | डेटा विषय से निजी रूप से | ग्राहक द्वारा परिणाम की स्वीकृति से पहले | अनुबंध | संसाधक | Yandex Group of companies | संसाधक |
टोलकर्स (उपयोगकर्ताओं) द्वारा कार्य करना जिसमें ग्राहक के अनुरोध पर निजी डेटा हो सकता है | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID; निजी डेटा की श्रेणियां नियंत्रक द्वारा निर्धारित की जाती हैं | डेटा विषय से निजी रूप से | ग्राहक द्वारा परिणाम की स्वीकृति से पहले | अनुबंध | संसाधक | Yandex Group of companies | संसाधक |
ग्राहक और टोलकर (उपयोगकर्ता) के बीच संचार जब टोलकर इस ग्राहक के लिए कार्य करता है | हमारे टोलोकर्स (उपयोगकर्ता): उपयोगकर्ता ID | डेटा विषय से निजी रूप से | खाता हटाने से पहले | अनुबंध | संसाधक | Yandex Group of companies | संसाधक |
वैध रुचि। जब Toloka (या कोई तीसरा पक्ष) आपके निजी डेटा का एक निश्चित तरीके से उपयोग करने में रुचि रखता है, जो आपके लिए किसी भी संभावित जोखिम को देखते हुए आवश्यक और उचित है। हम आपके निजी डेटा की सुरक्षा के लिए एक वैध रुचि मूल्यांकन (LIA) करते हैं। LIA संसाधन के विशिष्ट संदर्भ और परिस्थितियों के आधार पर एक प्रकार का लाइट-टच जोखिम मूल्यांकन है। LIA आयोजित करने से हमें यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि संसाधन वैध है। यह हमें हमारे संसाधन और व्यक्ति पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में स्पष्ट और समझदारी से सोचने में मदद करता है।
सहमति। जब Toloka ने आपसे कुछ उद्देश्यों के लिए Toloka के आपके निजी डेटा के संसाधन के लिए अपनी सहमति को सक्रिय रूप से इंगित करने का अनुरोध किया है। सहमति की उपस्थिति, सेवा का उपयोग करने के अधिकार को प्रभावित नहीं करती है, क्योंकि आपको Toloka सेवा का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए पेशकश की शर्तों से सहमत होना होगा।
Toloka इस गोपनीयता नोटिस में वर्णित अन्य उद्देश्यों के अलावा आपके निजी डेटा को आगे संसाधित नहीं करती है।
आप इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण के लिए एक लिखित अनुरोध भेजकर किसी विशिष्ट औचित्य के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
निजी डेटा के संसाधन से संबंधित कानून के अनुसार Toloka को आपके निजी डेटा को सक्षम अधिकारियों के साथ साझा करने की भी आवश्यकता हो सकती है।
Toloka निजी डेटा को उन देशों में स्थानांतरित करती है जिन्हें उन देशों के रूप में माना जाता है जो GDPR या स्विस कानून ("तीसरे देश") के तहत डेटा विषयों के अधिकारों के पर्याप्त स्तर की सुरक्षा प्रदान नहीं करते हैं।
आपके निजी डेटा को तीसरे देशों में स्थानांतरित करने के लिए Toloka विभिन्न उपकरणों का उपयोग करता है:
Toloka विभिन्न प्रकार की सुरक्षा का उपयोग करती है जो तीसरे देशों में प्रत्येक डेटा स्थानांतरण के लिए उपयुक्त हैं, अर्थात:
डेटा विषय इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण के लिए अनुरोध भेजकर Toloka द्वारा तीसरे देशों में स्थानांतरण के तंत्र के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।
Toloka आपके निजी डेटा को केवल तब तक संसाधित करती है जब तक अनुबंध के तहत दायित्वों को पूरा करने के लिए और Toloka के वैध हितों के लिए जरूरी है, जैसे:
डेटा संसाधन प्रयोजनों को हासिल करने पर, समझौते की समाप्ति पर, या आपके अनुरोध पर, Toloka आपके निजी डेटा को हटा देगा या गुमनाम कर देगा, ताकि यह अब आपकी पहचान न करे, जब तक कि Toloka को कुछ डेटा रखने की आवश्यकता न हो या Toloka को कानूनी रूप से उचित कारण से इसका उपयोग करने की आवश्यकता न हो, जैसे:
कृपया इस तालिका में अपने अधिकार और उनके विवरण देखें।
अधिकार | विवरण |
---|---|
एक्सेस | आप Toloka से यह पुष्टि करने के लिए कह सकते हैं कि Toloka आपके निजी डेटा को संसाधित करे या नहीं। यदि हां, तो आप इन निजी डेटा तक पहुंच सकते हैं और Toloka से इस संसाधन के कुछ विवरण समझाने के लिए कह सकते हैं |
संशोधन | आप Toloka से अपने बारे में गलत निजी डेटा को ठीक करने के लिए कह सकते हैं। आप Toloka को अपूर्ण या गलत निजी डेटा को सुधारने के लिए कह सकते हैं। |
मिटाना (‘भुलाए जाने का अधिकार’) | आप Toloka से अपने से संबंधित निजी डेटा को मिटाने के लिए कह सकते हैं। उदाहरण के लिए, यह तब लागू होता है यदि (1) निजी डेटा अब उन उद्देश्यों के संबंध में आवश्यक नहीं हैं जिनके लिए उन्हें संसाधित किया गया था; (2) आप संसाधन के लिए सहमति वापस लेते हैं और संसाधन के लिए कोई अन्य कानूनी आधार नहीं है; (3) निजी डेटा को अवैध रूप से संसाधित किया गया है |
संसाधन पर प्रतिबंध | आप लागू कानून के तहत भविष्य में उनके संसाधन को सीमित करने के उद्देश्य से Toloka को संग्रहीत निजी डेटा को चिह्नित करने के लिए कह सकते हैं। यह तब लागू होता है जब (1) आप निजी डेटा की सटीकता का विरोध करते हैं; (2) आप निजी डेटा के उपयोग को प्रतिबंधित करने के लिए कहते हैं जब उनको संसाधित करना गैरकानूनी हो; (3) जब Toloka को अब निजी डेटा की आवश्यकता नहीं है, तो आपको उनके अधिकारों की रक्षा के लिए निजी डेटा की आवश्यकता है; (4) आपने Toloka या किसी तीसरे पक्ष द्वारा अपनाए गए वैध हितों के आधार पर संसाधन पर आपत्ति जताई है |
संसाधित करने के लिए आपत्ति | आप अपनी विशेष स्थिति से संबंधित आधार पर, किसी भी समय अपने निजी डेटा के संसाधन पर आपत्ति कर सकते हैं, जो कि Toloka या किसी तीसरे पक्ष द्वारा लक्षित वैध हितों पर आधारित है या जब निजी डेटा को प्रत्यक्ष मार्केटिंग उद्देश्यों के लिए संसाधित किया जाता है। Toloka को तब तक निजी डेटा को संसाधित नहीं करेगा जब तक Toloka इस संसाधन के लिए बाध्यकारी वैध आधार प्रदर्शित नहीं करता है जो आपके हितों, अधिकारों और स्वतंत्रता या कानूनी दावों की स्थापना, अभ्यास या बचाव के लिए ओवरराइड करता है। |
पोर्टेबिलिटी | जब संसाधन आपकी सहमति पर या आपके साथ समझौते पर आधारित होता है, तो आप अपना वह निजी डेटा प्राप्त कर सकते हैं, जिसे आपने एक संरचित, आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले और मशीन-पठनीय प्रारूप में Toloka को प्रदान किया है, और उस डेटा को किसी अन्य नियंत्रक को स्वतंत्र रूप से प्रेषित किया जा सकता है। जहां तकनीकी रूप से व्यवहार्य हो, डेटा विषय Toloka को व्यक्तिगत डेटा को सीधे किसी अन्य नियंत्रक को प्रेषित करने के लिए भी कह सकता है |
हम आपकी सहमति से ही मार्केटिंग नोटिस भेजते हैं। इस सहमति को privacy@toloka.ai पर या tolokercare@toloka.ai या customercare@toloka.ai अनुरोध भेज कर या न्यूज़लेटर वाले प्रत्येक ईमेल के नीचे दिए गए लिंक पर अनसब्सक्राइब करके वापस लिया जा सकता है या हमारी गोपनीयता नोटिस में उपलब्ध लिंक का उपयोग करके किसी भी समय अपनी सहमति को वापस लिया जा सकता है।
अपने अधिकारों का प्रयोग करने के लिए, आप इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण का उपयोग करके Toloka से संपर्क कर सकते हैं। Toloka आपसे अनुरोध को संसाधित करने से पहले लिखित रूप में अपना अनुरोध निर्दिष्ट करने और आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकता है। Toloka लागू डेटा सुरक्षा कानून में निर्धारित आधारों पर आपके अनुरोध को पूरा करने से इंकार कर सकता है।
हम अठारह (18) वर्ष से कम उम्र के बच्चों से जानबूझकर या इरादतन Toloka के माध्यम से निजी डेटा एकत्र नहीं करते हैं। यदि आपकी आयु अठारह (18) वर्ष से कम है तो Toloka प्लेटफॉर्म पर पंजीकरण करने का प्रयास न करें और हमें अपने बारे में कोई निजी डेटा प्रदान न करें जब तक कि आपके पास अपेक्षित माता-पिता की सहमति न हो। यदि आप माता-पिता या अभिभावक हैं और आपको पता है कि आपके बच्चे ने इस गोपनीयता नोटिस का उल्लंघन किया है और हमें निजी डेटा प्रदान किया है, तो कृपया इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण के उपयोग से संपर्क करें।
47 यू.एस.सी. सेक्शन 230(डी) के अनुपालन में, Toloka आपको सूचित करती है कि अभिभावकीय नियंत्रण सुरक्षा (जैसे कंप्यूटर हार्डवेयर, सॉफ्टवेयर, या फिल्टरिंग सेवाएं) व्यावसायिक रूप से उपलब्ध हैं जो नाबालिगों तक पहुंच सीमित करने में आपकी सहायता कर सकती हैं। ऐसी सुरक्षा के प्रदाताओं के बारे में जानकारी इंटरनेट पर "अभिभावकीय नियंत्रण सुरक्षा" या इसी तरह के वाक्यांशों को खोज कर प्राप्त की जा सकती है।
जहां संसाधन करना सहमति (या स्पष्ट सहमति) पर आधारित है, आपको किसी भी समय सहमति वापस लेने का अधिकार है। सहमति वापस लेने से पहले सहमति के आधार पर संसाधन करने की वैधता प्रभावित नहीं होती है। सहमति वापस लेने के लिए, इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण का उपयोग करके Toloka से संपर्क किया जा सकता है।
Toloka निजी डेटा प्रोसेसिंग गतिविधियों के एक भाग के रूप में, धोखाधड़ी को रोकने और पता लगाने के लिए Toloka प्लेटफॉर्म पर उपयोगकर्ताओं के व्यवहार की निगरानी के लिए डेटा विषयों की स्वचालित प्रोफाइलिंग और स्वचालित निर्णय लेने का प्रदर्शन कर सकती है।
Toloka की धोखाधड़ी-रोधी प्रणाली द्वारा प्रोफाइलिंग और स्वचालित निर्णय लिया जाता है, और यह उपयोगकर्ता गतिविधि से गणना की गई सुविधाओं, कारकों और आंकड़ों जैसे Toloka प्लेटफॉर्म पर उपयोगकर्ता की गतिविधियों के माध्यम से एकत्र की गई जानकारी पर आधारित है। यदि कपटपूर्ण गतिविधि का पता चलता है, तो धोखाधड़ी रोधी सिस्टम तुरंत टास्क सबमिट करने के लिए उपयोगकर्ता की पहुंच को प्रतिबंधित कर सकता है और टास्क से संबंधित अनुबंधों को समाप्त किया जा सकता है, या यदि कार्य अनुरोधकर्ता के खाते से धोखाधड़ी गतिविधि का पता चलता है, तो Toloka तक पहुंच प्रतिबंधित हो सकती है। धोखाधड़ी रोधी विश्लेषण में ऐसे कारकों का उपयोग किया जाता है जिनमें उपयोगकर्ता कार्य सबमिशन लॉग, Toloka इंटरफेस में उपयोगकर्ता क्रियाएं, कुकीज़, कैप्चा इनपुट, मोबाइल डिवाइस हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर जानकारी जैसे कैमरा प्रकार शामिल हैं, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।
आपके पास हर समय, प्रोफाइलिंग और स्वचालित निर्णय लेने पर आपत्ति करने का अधिकार है और इस गोपनीयता सूचना के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण का उपयोग करके Toloka से संपर्क करके शामिल तर्क और प्रोफाइलिंग और स्वचालित निर्णय लेने के परिकल्पित परिणामों के बारे में अधिक जानकारी पूछने का अधिकार है। Toloka आपसे अनुरोध को संसाधित करने से पहले लिखित रूप में अपना अनुरोध निर्दिष्ट करने और आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकता है।
आप हर समय, प्रोसेसिंग में मानवीय हस्तक्षेप की मांग कर सकते हैं, किए गए निर्णय का स्पष्टीकरण प्राप्त कर सकते हैं, अपना विचार व्यक्त कर सकते हैं और इस गोपनीयता नोटिस के खंड 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण का उपयोग करके Toloka से संपर्क करके आपको दिए गए निर्णय को चुनौती दे सकते हैं। Toloka आपसे लिखित रूप में अपना अनुरोध निर्दिष्ट करने और आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकती है। यदि पता चला धोखाधड़ी गतिविधि गंभीर नहीं है और आपकी पहचान को सफलतापूर्वक सत्यापित कर लिया गया है, तो आपको Toloka तक पुनः पहुंच प्रदान की जा सकती है। यदि गंभीर धोखाधड़ी गतिविधि का पता चलता है या आप अपनी पहचान सत्यापित करने में असमर्थ हैं, तो Toloka तक आपकी पहुंच प्रतिबंधित रह सकती है।
Toloka धोखाधड़ी रोधी मीट्रिक्स में विसंगतियों का पता लगाने के आधार पर एल्गोरिदम और संसाधित निजी डेटा की अनियमित रूप से समीक्षा करता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि निर्णय लेने की प्रक्रिया इरादे के अनुसार काम कर रही है और यह सुनिश्चित करने के लिए कि प्रोसेसिंग की विधि निष्पक्ष, कुशल और समान है।
आपके पास सुपरवाइजरी अधिकारी के साथ शिकायत दर्ज करने का अधिकार है, विशेष रूप से यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य में आपके अभ्यस्त निवास या, क्रमशः, स्विट्ज़रलैंड, कार्यस्थल या लागू कानून के कथित उल्लंघन के स्थान पर।
यदि आप एक अलग स्थान पर रहते हैं, तो आपको अपने निवास के देश में डेटा संरक्षण के क्षेत्र में एक सुपरवाइजरी अधिकारी के पास शिकायत दर्ज करने का अधिकार है।
Toloka आपके निजी डेटा की गोपनीयता का सम्मान करता है। हमने अंतर्राष्ट्रीय मानक "ISO/IEC 27001:2013 सूचना प्रौद्योगिकी - सुरक्षा तकनीक - सूचना सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली - आवश्यकताएँ" और गोपनीयता सूचना प्रबंधन प्रणाली (PIMS) के अनुरूप सूचना सुरक्षा प्रबंधन प्रणाली (PIMS) लागू की है जो अंतरराष्ट्रीय मानक की आवश्यकताओं के अनुरूप है। "ISO/IEC 27701:2019 सुरक्षा तकनीकें - गोपनीयता सूचना प्रबंधन के लिए ISO/IEC 27001 और ISO/IEC 27002 तक विस्तार — आवश्यकताएं और दिशानिर्देश". आपके डेटा को सुरक्षित रखने के लिए उपयोग किए जाने वाले तरीकों और उपायों के निरंतर सुधार का समर्थन करने के लिए Toloka सालाना स्वतंत्र बाहरी ऑडिटर द्वारा किए गए ऑडिट को पास करता है।
निजी डेटा तक केवल हमारे संगठन के भीतर के व्यक्ति, या इस नोटिस में निर्धारित धारा 2 में पहचाने गए तीसरे पक्ष द्वारा ही पहुँचा जा सकता है।
Toloka हमारी कंपनी के साथ उनके अनुबंधों के आधार पर सभी Toloka उपयोगकर्ताओं से कुकीज़ डेटा भी एकत्र करती है जो यह निर्धारित करता है कि Toloka को उन्हें Toloka सेवा की निर्दिष्ट सुविधाएँ प्रदान करनी होगी।
Toloka वेब साइट उपयोगकर्ता या Toloka उपयोगकर्ता अपने वेब ब्राउज़र या मोबाइल डिवाइस की सेटिंग में कुकीज़ को बंद कर सकते हैं। हालाँकि, कुछ Toloka सुविधाएँ Toloka उपयोगकर्ताओं के लिए अनुपलब्ध हो सकती हैं।
Toloka इस डेटा को अन्य सेवाओं के साथ बेहतर विश्लेषण करने और हमारी वेबसाइट और सेवा को बेहतर बनाने के लिए साझा कर सकता है।
कुकीज़ की प्रोसेसिंग के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी को कुकी सूची और कुकी नोटिसमें देखा जा सकता है।
Toloka इस गोपनीयता नोटिस को समय-समय पर अपने विवेकाधिकार पर बदल सकती है। यदि ऐसा है, तो Toloka उचित तरीके से और उचित समय पर आपको इन परिवर्तनों और उनके प्रभावों के बारे में आपको सूचित करने के लिए उचित तरीके से प्रयास करती है।
Toloka आपको https://toloka.ai/legal/confidential/ पर स्थित गोपनीयता नोटिस समय-समय पर और इस गोपनीयता नोटिस से संबंधित बदलावों की जानकारी मिलने के बाद अवश्य देखना चाहिए। हमारे द्वारा किए गए कोई भी परिवर्तन इस गोपनीयता नोटिस के अपडेट में और इस गोपनीयता नोटिस के शीर्ष पर "अंतिम अपडेट" तिथि को संशोधित करके दिखाई देंगे। इस गोपनीयता नोटिस में परिवर्तन "प्रभावी होने की तिथि" पर प्रभावी हैं, जो कि इस पृष्ठ पर परिवर्तन पोस्ट किए जाने की तिथि से पहले नहीं है।
इस गोपनीयता नोटिस के अंग्रेजी पाठ और अन्य भाषाओं में इसके अनुवाद के बीच विसंगतियों के मामले में, अंग्रेजी पाठ मान्य होगा।
हमारी गोपनीयता नोटिस को आपको इस बारे में सलाह देने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि Toloka निजी डेटा को कैसे एकत्र, उपयोग, सुरक्षा और खुलासा करती है। हालाँकि, Toloka में ऐसी अन्य साइटों के लिंक हो सकते हैं जो हमारे द्वारा संचालित नहीं हैं। कृपया ध्यान दें कि यह गोपनीयता नोटिस किसी तीसरे पक्ष द्वारा प्रथाओं को नियंत्रित नहीं करती है। अन्य लोगों द्वारा आपसे एकत्र की गई जानकारी, जैसे तृतीय-पक्ष वेबसाइटें, जिन्हें आप Toloka प्लेटफॉर्म पर लिंक के माध्यम से एक्सेस करते हैं, उन संस्थाओं की गोपनीयता नीतियों द्वारा नियंत्रित होती हैं। यदि आप किसी तृतीय-पक्ष लिंक पर क्लिक करते हैं, तो आपको उस तृतीय पक्ष की साइट पर निर्देशित किया जाएगा। हमारी आपको आपको दृढ़ सलाह है कि आप जिस भी साइट पर जाते हैं उसकी गोपनीयता नीतियों की समीक्षा करें।
हमारा किसी भी तृतीय-पक्ष साइटों और सेवाओं की सामग्री, गोपनीयता नीतियों या प्रथाओं के लिए कोई नियंत्रण नहीं है और कोई जिम्मेदारी नहीं है।
अक्षमता वाले वे व्यक्ति जो हमारे गोपनीयता नोटिस को ऑनलाइन उपयोगी रूप से एक्सेस करने में असमर्थ हैं, वे ऊपर सूचीबद्ध संपर्क जानकारी पर हमसे संपर्क कर सकते हैं ताकि यह पता लगाया जा सके कि वे हमारे नोटिस की एक प्रति दूसरे, अधिक आसानी से पढ़ने योग्य प्रारूप में कैसे प्राप्त कर सकते हैं। किसी भी परिस्थिति में, हम ऐसे अनुरोध के संबंध में आपके स्वास्थ्य या आपके बारे में अन्य संवेदनशील डेटा के बारे में जानकारी एकत्र या अन्यथा प्रोसेस नहीं करेंगे।
गोपनीयता नोटिस का यह खंड केवल कैलिफोर्निया के निवासियों के संबंध में लागू होता है। यदि आप कैलिफोर्निया के निवासी हैं, तो विसंगतियों के मामले में यह सेक्शन गोपनीयता नोटिस के अन्य सभी भागों पर लागू होगा।
वह निजी जानकारी जो हमने सीधे आपसे एकत्र की:
एकत्रित डेटा की श्रेणियां | आपसे एकत्र किया गया डेटा और इसे क्यों एकत्र किया गया था |
---|---|
पहचानकर्ता | पूरा नाम; ईमेल; फोन नंबर; मूल भाषा; जन्म तिथि; उपयोगकर्ता नाम; उपयोगकर्ता ID; कंपनी जानकारी |
कैलिफोर्निया या संघीय कानून के तहत संरक्षित वर्गीकरण की विशेषता। | हम जानबूझकर आपके संरक्षित वर्गीकरणों के बारे में कोई जानकारी एकत्र नहीं करते हैं, लेकिन हम अनजाने में आपके संरक्षित वर्गीकरण जान सकते हैं (जैसे आपकी उम्र)। |
कॉमर्शियल जानकारी | Toloka के साथ सेवाओं का रिकॉर्ड |
जियोलोकेशन डेटा | कोई नहीं। |
वित्तीय जानकारी | ई-वॉलेट नंबर ध्यान दें कि हम आपके भुगतानों को सुविधाजनक बनाने के लिए सेक्शन 2 में बताए गए अनुसार तृतीय पक्ष भुगतान प्रोसेसर का उपयोग करते हैं और आपके भुगतान कार्ड की जानकारी संग्रहीत नहीं करते हैं। |
बायोमीट्रिक डेटा | कोई नहीं। |
ऑडियो, इलेक्ट्रिक, विजुअल, थर्मल, ऑलफैक्ट्री या समान जानकारी | कोई नहीं। |
इंटरनेट / नेटवर्क गतिविधि | इंटरनेट प्रोटोकॉल पता (IP पता), ब्राउज़र प्रकार और भाषा, इंटरनेट सेवा प्रदाता के बारे में जानकारी, पेज भेजने और बाहर निकलने, ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में जानकारी, दिनांक और समय टिकट, विजिट के बारे में जानकारी; माउस आंदोलन, स्क्रॉल के बारे में जानकारी; स्क्रीन रिकॉर्डिंग; सिस्टम में क्रियाएं (लॉग)। |
पेशेवर या कर्मचारी-संबंधी जानकारी | गतिविधियों या पेशे का क्षेत्र |
शिक्षा की जानकारी | उच्चतम डिग्री या शिक्षा का स्तर |
डिवाइस की जानकारी | उपयोगकर्ता डिवाइस ID. |
हम आपकी निजी जानकारी तीसरे पक्ष को नहीं बेचते हैं।
खुलासा डेटा की श्रेणियां | उन इकाइयों की श्रेणियां जिनको डेटा का खुलास किया गया था | डेटा के खुलासे का कारण | प्राप्तकर्ताओं की श्रेणियां |
---|---|---|---|
पहचानकर्ता, कॉमर्शियल जानकारी, वित्तीय जानकारी, इंटरनेट/नेटवर्क गतिविधि पेशेवर या रोजगार से संबंधित जानकारी, शिक्षा की जानकारी, डिवाइस की जानकारी। | कृपया विस्तृत विवरण के साथ सेक्शन 2 देखें। | कृपया विस्तृत विवरण के साथ सेक्शन 2 देखें। | कृपया विस्तृत विवरण के साथ सेक्शन 2 देखें। |
हम आपकी निजी जानकारी तीसरे पक्ष को नहीं बेचते हैं। कृपया ध्यान दें कि निजी जानकारी की "बिक्री" में वे उदाहरण शामिल नहीं हैं जब ऐसी जानकारी विलय, अधिग्रहण, या अन्य लेन-देन का हिस्सा है जिसमें Toloka व्यवसाय के सभी या हिस्से शामिल हैं। यदि हम Toloka व्यवसाय के सभी या उसके हिस्से को बेचते हैं, बिक्री करते हैं या संपत्ति का हस्तांतरण करते हैं, या अन्यथा विलय या अन्य व्यावसायिक लेनदेन में शामिल होते हैं, तो हम उस लेनदेन के हिस्से के रूप में आपकी निजी जानकारी किसी तीसरे पक्ष को स्थानांतरित कर सकते हैं। यदि इस तरह का लेन-देन आपकी निजी जानकारी को संसाधित करने के तरीके को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करता है, तो हम आपको इसके कार्यान्वयन से पहले इस तरह के बदलाव के बारे में सूचित करेंगे।
लागू कानून के तहत कैलिफोर्निया के निवासियों के लिए उपलब्ध गोपनीयता अधिकारों के प्रयोग को सुविधाजनक बनाने के लिए हमारे पास नीतियां और प्रक्रियाएं हैं। यदि आप कैलिफोर्निया के निवासी हैं, तो आप इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 6 में वर्णित अधिकारों के हकदार हैं। इसके अलावा, आप निम्नलिखित के हकदार हो सकते हैं:
डायरेक्ट मार्केटिंग करने वालों का खुलासा:
सीधे मार्केटिंग उद्देश्यों के लिए व्यक्तिगत जानकारी प्राप्त करने वाले तृतीय पक्षों की श्रेणियों और नामों/पतों के लिए सरल अनुरोध, और मुफ्त उपयोग करने के लिए। Toloka आपकी निजी जानकारी को तीसरे पक्ष के साथ उनके प्रत्यक्ष मार्केटिंग उद्देश्यों के लिए साझा नहीं करता है।
निजी जानकारी एकत्र करने, बेचने, साझा करने या प्रकट करने के बारे में सूचना का अधिकार:
सत्यापन योग्य अनुरोध प्राप्त होने पर, आप इसकी एक सूची प्राप्त कर सकते हैं:
निजी जानकारी की बिक्री से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार: कैलिफोर्निया के निवासियों को कुछ परिस्थितियों में अपनी निजी जानकारी की बिक्री से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार है।
निजी जानकारी की बिक्री से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार
कैलिफोर्निया के निवासियों को कुछ परिस्थितियों में अपनी निजी जानकारी की बिक्री से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार है।
भेदभाव नकिए जाने का अधिकार।
अधिकार। जैसा कि प्रासंगिक कानून के तहत परिभाषित किया गया है, आपको अपने अधिकारों का प्रयोग करने के लिए Toloka सेवाओं या सेवाओं की गुणवत्ता में भेदभाव न किए जाने का अधिकार है जो आप हमसे प्राप्त करते हैं।
कृपया इन अधिकारों का प्रयोग करने के संबंध में इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण के उपयोग से संपर्क करें। ध्यान दें कि ऐसे अनुरोधों का जवाब देने से पहले हम आपसे आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए कह सकते हैं - जैसे कि आपको अपने बारे में जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता है।
CCPA के तहत सत्यापन योग्य अनुरोध सबमिट करना
कैलिफोर्निया के निवासियों के पास कैलिफोर्निया कंज़्यूमर प्राइवेसी एक्ट ऑफ 2018 ("CCPA") के तहत अपनी निजी जानकारी के संबंध में कुछ अधिकार हैं। Toloka, CCPA के तहत अपने अधिकारों का प्रयोग करने के लिए एक व्यक्ति के "सत्यापन योग्य अनुरोध" का जवाब देगा - यानी, जहां Toloka को किसी विशेष व्यक्ति से होने का अनुरोध प्राप्त हुआ है, और Toloka व्यक्ति की पहचान को सत्यापित करने में सक्षम है। किसी व्यक्ति की पहचान सत्यापित करने की आवश्यकता आपकी जानकारी की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण है, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपकी जानकारी किसी ऐसे व्यक्ति के साथ साझा नहीं की जाती है जो आपके होने का दिखावा करता है या जो आपकी ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत नहीं है।
आप इस गोपनीयता नोटिस के सेक्शन 1 में निर्दिष्ट संपर्क विवरण के उपयोग के साथ एक सत्यापन योग्य अनुरोध सबमिट कर सकते हैं। हम आपसे अपने बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए कहेंगे ताकि हम इस प्रक्रिया के हिस्से के रूप में आपकी पहचान सत्यापित कर सकें। इस जानकारी में आपका नाम, पता, क्या आपका Toloka के साथ खाता है, और अन्य जानकारी शामिल हो सकती है जो आपकी पहचान को उचित रूप से सत्यापित करने के लिए हमारे द्वारा आवश्यक समझी जाती है। एक बार हमारे पास आपका सबमिशन हो जाने के बाद, हम आपकी पहचान सत्यापित करने के लिए आपके द्वारा प्रदान की गई जानकारी की तुलना आपके बारे में हमारे पास मौजूद जानकारी से करेंगे। यदि आवश्यक हो, तो हम आपकी पहचान की पुष्टि करने में कठिनाई होने पर अतिरिक्त जानकारी मांग सकते हैं। हम उन स्थितियों में आपकी जानकारी साझा नहीं करेंगे या अन्य अनुरोधों का सम्मान नहीं करेंगे जहां हम यह पुष्टि करने में असमर्थ हैं कि आपकी जानकारी के लिए अनुरोध एक "सत्यापन योग्य अनुरोध" है। यदि हम आपकी पहचान सत्यापित नहीं कर पाते हैं तो हम आपके अनुरोध को संसाधित नहीं कर पाएंगे।
एक अधिकृत एजेंट के माध्यम से अनुरोध जमा करना।
कैलिफोर्निया कानून के तहत कैलिफोर्निया निवासी अपनी ओर से कुछ सत्यापन योग्य अनुरोध करने के लिए "अधिकृत एजेंट" नियुक्त कर सकता है, जैसे यह जानने का अधिकार कि हम उपभोक्ता के बारे में कौन सी जानकारी एकत्र करते हैं या उपभोक्ता की जानकारी को हटाने का अनुरोध करते हैं। एक अधिकृत एजेंट ऊपर बताए गए चरणों का पालन करके अनुरोध प्रस्तुत कर सकता है। एक अधिकृत एजेंट को उस उपभोक्ता की पहचान करनी चाहिए जिसकी ओर से वह अनुरोध प्रस्तुत कर रहा है, और उपभोक्ता की पहचान को सत्यापित करने के लिए Toloka द्वारा अनुरोधित जानकारी प्रदान करनी चाहिए। हमें कथित अधिकृत एजेंट से यह भी प्रमाण प्रस्तुत करने की आवश्यकता होगी कि उसे उपभोक्ता द्वारा उपभोक्ता की ओर से कार्य करने के लिए अधिकृत किया गया है।
चूंकि आपकी जानकारी की सुरक्षा और गोपनीयता सर्वोपरि है, इसलिए हम आपसे ऐसे व्यक्तियों को अपने अधिकृत एजेंट के रूप में कार्य करने और ऐसी स्थितियों में कैलिफोर्निया कानून के तहत अपने लागू अधिकारों का प्रयोग करने के लिए पहचान करने और लिखित रूप में अनुमति प्रदान करने के लिए कहेंगे। इसके लिए हमें आपसे सीधे संपर्क करने और आपको सचेत करने की आवश्यकता हो सकती है कि एक व्यक्ति ने आपके एजेंट होने का दावा किया है और आपकी जानकारी तक पहुँचने या हटाने का प्रयास कर रहा है। हम यह सुनिश्चित करने के लिए आपकी पहचान को स्वतंत्र रूप से सत्यापित करेंगे कि कोई अनधिकृत व्यक्ति आपको प्रतिरूपित करने का प्रयास नहीं कर रहा है और प्राधिकरण के बिना आपके अधिकारों का प्रयोग नहीं कर रहा है। हम उन स्थितियों में आपकी जानकारी साझा नहीं करेंगे या किसी अन्य अनुरोध का सम्मान नहीं करेंगे जहां आप किसी पहचाने गए अधिकृत एजेंट को आपकी ओर से कार्य करने के लिए लिखित रूप में अनुमति नहीं दे सकते हैं या अनुमति नहीं देते हैं, या जहां हम आपकी पहचान को स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं कर सकते हैं।
मामूली जानकारी को हटाने के लिए अनुरोध सबमिट करना।
Toloka द्वारा नाबालिग के बारे में जानकारी को हटाने का अनुरोध करने के लिए, माता-पिता या अभिभावक "मामूली जानकारी को हटाना" विषय पंक्ति के साथ एक अनुरोध सबमिट कर सकते हैं। ऐसे अनुरोध अवयस्क के माता-पिता या अभिभावक की ओर से आने चाहिए; अवयस्क हमें ईमेल के माध्यम से जानकारी प्रस्तुत नहीं कर सकते हैं। आपके सबमिशन में निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:
अगर हमें पता चलता है कि एक नाबालिग ने हमें निजी डेटा प्रदान किया है या अन्यथा गोपनीयता नोटिस का उल्लंघन करते हुए Toloka प्लेटफॉर्म का इस्तेमाल किया है, तो हम उस जानकारी को हटाने के लिए कदम उठाएंगे।
हम ट्रैक न करें का सपोर्ट नहीं करते हैं। ट्रैक न करें एक प्राथमिकता है जिसे आप अपने वेब ब्राउज़र में उन वेबसाइटों को सूचित करने के लिए सेट कर सकते हैं जिन्हें आप ट्रैक नहीं करना चाहते हैं। आप अपने वेब ब्राउज़र के "वरीयताएँ" या "सेटिंग" पृष्ठ पर जाकर "ट्रैक न करें" को सक्षम या अक्षम कर सकते हैं।
तृतीय पक्ष आपसे संबंधित डेटा एकत्र कर सकते हैं। हम डू-नॉट-ट्रैक सिग्नल या ऐसे अन्य तंत्रों के लिए तीसरे पक्ष की प्रतिक्रियाओं को नियंत्रित नहीं कर सकते हैं। तीसरे पक्ष द्वारा आपसे संबंधित डेटा का उपयोग और ट्रैक न करने वाले संकेतों के प्रति प्रतिक्रिया उनकी संबंधित गोपनीयता नीतियों द्वारा नियंत्रित होती है।
जब तक कि यह आपके निवास की स्थिति के कानून के विपरीत न हो, अध्याय A "कैलिफोर्निया के निवासियों के लिए गोपनीयता जानकारी" के प्रावधान आपके डेटा की प्रोसेसिंग पर लागू होंगे। जब भी आपके अधिकारों से संबंधित प्रश्न हों या इस गोपनीयता नोटिस के तहत कोई अन्य प्रश्न सेक्शन 1 में निर्धारित किसी भी तरीके से हों तो कृपया हमसे संपर्क करें।
दस्तावेज़ के पिछले संस्करण:
https://toloka.ai/legal/confidential/22022022
https://yandex.ru/legal/confidential/21062021
https://yandex.ru/legal/confidential/19102020
https://yandex.ru/legal/confidential/15082019
https://yandex.ru/legal/confidential/15072019
https://yandex.ru/legal/confidential/24052018
https://yandex.ru/legal/confidential/11042018
https://yandex.ru/legal/confidential/20032018
https://yandex.ru/legal/confidential/08122017
https://yandex.ru/legal/confidential/18112016
https://yandex.ru/legal/confidential/17082016
https://yandex.ru/legal/confidential/01032016
https://yandex.ru/legal/confidential/30012015
https://yandex.ru/legal/confidential/14082013
https://yandex.ru/legal/confidential/15112011
https://yandex.ru/legal/confidential/31032011